威爾鋼咖啡

感謝大家的支持~ 這麼喜歡｜一個人去旅行．美國洛杉磯自由行．美國出入境(下)．海關問什麼｜

Sunny一直知道這種出國前的準備文，又臭又長...　沒想到意外的很受歡迎( ☉_☉)

Peggy同Sunny說...「很期待下集唷！」

害Sunny又想要動筆寫文了...(不過出國文真的是Sunny的罩門)

昨天和Meimei聊天，她還虧我... 連韓國的照片一張也沒看過...╮(╯_╰)╭

But, 人家我後來還是有寫出來耶～（）

ps,Peggy，這次我有乖乖的把字拼對了吧!!!


SORRY SORRY!!! Sunny不是故意把 出入境 寫成兩篇的啦!!!

實在是... 內容好多唷!!! 一直被 無名 坎文，迫不得已...　只好把出入境分成上、下集

所以要算帳請找「無名」去 ((撇很清中.... XDDD


延續上一篇 ▌一個人去旅行．美國洛杉磯自由行．美國出入境(上)．自助報到．快速通關篇 ▌



在 這篇就有提到

入境美國的外籍旅客都必須在下機前填寫兩份表格　

一份是I-94表格(I-94 Form)

一份是。

詳情請看這一篇

好在出發前Sunny有把內容的英翻中印下來

因為飛機上空姐提供的都是英文版啦!!!
英文很爛的Sunny多慶幸有戴上英翻中的版本 (* ˘ ³˘)♡

出關時排在非本國籍的出關隊伍上(有夠多人的,這時候真的很懷念台灣的快速通關)

輪到Sunny的時候，好像也已經一個小時了?! Orz

遞給海關 護照+I-94表格(I-94 Form)+。

接著就來到了『行前最擔憂的海關問話』

因為如果海關覺得妳可疑，甚至會要妳原機遣返耶!!!

(不不不...我不回去台灣啦!)

加上人家英格利敘沒有很好...真的好害怕唷!!!(抖)

那到底海關問了Sunny什麼呢?!

憑著印象記了一下問話(翻譯錯了不要笑我唷!)，海關先生總共問了Sunny八題吧。



(一)

海關問：What are(did) u come to Los Angeles? 來洛杉磯做什麼?

答：Vacation。 度假。

(Peggy說可以簡單回答，所以Sunny只答單字)

(二)
海關問：......................................「Where to live」?

海關先生講了一串樂樂長，Sunny只記得keyword應該就是要問要住哪?

所以Sunny答：San Gabriel，My sister's home。

(三)

海關又問：.........staya few days?

海關先生又講了一串英文句子比上題短，就聽明白了應該就是要問我待幾天?

Sunny認真的掰了掰手指回答：ten days。(十天)

(四)

海關又問：Where do you come from?你從哪來?草本威而鋼
這句簡單多了，Sunny開心的回答：Taiwan。(台灣)

(五)

結果開心沒有三秒鐘....

海關問：...countries??? where??? Los Angeles...go yo?

聽個大概...Sunny取只聽得懂的...Country.... 還有...Before的...go to的...

"猜測"海關大概是問我：Which countries cometothe United Statestogo?

來美國前去過哪些國家?

又或者問我Before coming to Losgone? 來美國之前去了哪裡?

所以很緊張的回答了：Korea、Japan...Hong Kong。

(六)

接著海關又問了一題Sunny根本聽不懂也無法猜測的句子

聽沒懂的Sunny只好展現最最最燦爛的笑容---對他笑，猛笑。

還好海關放過Sunny這一題，Sunny超怕他叫Sunny原機遣返的。( ☉_☉)

(七)

可能是看在笑容的份上，海關又問了一題簡單的：

How old are you? 你幾歲?

吼～這句國中就有教過好嗎～只是問人家年齡好尷尬唷!!!>///<

不過Sunny還是乖乖的回答了年紀：

。

(八)

海關又問：..........What kind of job doyou do? 你從事什麼職業?

這句也很簡單了，Sunny穩穩的回答：XXXX。

然後他大概就是對Sunny的工作很有興趣，又說了一段話...

不過聽起來不是問我問題，Sunny也就閉嘴不說話，以免多說多錯!!!

笑容以對後...海關又說了一串...

Welcome to Los Angeles

Wish you happy holidays

大概就是歡迎來到洛杉磯，祝你玩的愉快之類的話。

終於結束可怕的美國海關入境問話(鬆口氣)

接下來入境手續(流程)就和在台灣大同小異，領行李，出關

Kelly姊姊和Eddie姊夫還有Mile、Nana已經久候多時了...

接著就展開快樂的10天9夜LA行了。


回台灣時，因為也是晚班機，所以Kelly姊留在家顧小孩。

▽由大帥哥Eddie姊夫和小帥哥Mike送機。

▽這是晚上的洛杉磯外觀(手機拍)。因為是晚上11點25的飛機，所以沒有很多人潮。

和在台灣一樣，去華航櫃的自助報到機列印登機證(順便看看有沒有好位置換)

About：自助報到機。（）

然後順利的換到了靠走道的位置，但登機後發現前排居然不是空的?!

所以又懇求空姐如果有空位請幫我換個"腳可以伸直"的位置

華航的空姐人很好，在所有乘客登機後，問我要不要換到腳的前面是逃生口的位置(不過比較冷!)

▽這位置剛好就是和空姐面對面的位置

一聽到是腳可以伸直，管它冷不冷，說什麼我都換了!!!

回程要14個小時，比飛美國時還要再多3小時，為了好過點...

▽Sunny狠下心在機場免稅店買了頸枕。

雖然不是說真的非常舒服，但是比沒有好多了...至少回程能斷斷續續睡上好幾次。

Eddie姊夫有提醒Sunny：美國出境是要脫鞋的

金屬電子等物品要記得取下放在查驗盒。

人則是要通過一個很像全身掃描儀的X光機

(光腳還要雙手高舉過頭的姿勢←我又不是犯人)

▽洛杉磯機場真的很小很不起眼呀...(補充已翻成新機場囉！)
通過檢查之後，就也沒去處了，延著登機門的指示走向登機點。

▽抵達台灣的時間是凌晨快5點的事...機場很乾淨，沒什麼人...。

▽下圖右手邊黑壓壓的人就是傳統的排隊專人查驗通

▽想要快速通關，請準備好護照往《自動查驗通關系統》大步走去吧!!

▽快速通過後，當然就是領行李了。

傻傻的Sunny顧著和姊姊Line，居然等錯領行李的地方。

眼巴巴的看著別人都領到了，卻沒看到自己的行李箱....

搞了半天，等錯行李軌道啦!!

囧rz

如果不知道自己的行李會再哪一軌出現草本威而鋼

▽就在領行李處有螢幕顯示，看一下就知道了。

▽還以為Sunny是最後一個領走行李的，沒想到還有兩咖行李在等主人...

瞧～　已經有工作人員把待領的行李箱好好的放在地上等主人認領了。 (っ^///^)っ

因為是搭高鐵，所以延著指示高鐵接駁後車處方向走....

途經這幾個藝術公仔，其中一個還彩繪著【Welcome to Taiwan】

註：高鐵接駁車是搭「統聯客運」，高鐵接駁票30元/人。

《延伸閱讀》
▌一個人去旅行．美國洛杉磯自由行．Long Beach & Queen Mary (一) ▌

更多｜一個人旅行。美國洛杉磯自由行｜文章請按＜＞

1.明天就是晴格格親愛的小妹Yui和好同學暄暄生日唷!!!

看到的人別忘了幫晴格格一起給聲『生日祝福』,好嗎??!!

就說：祝, Yui & 暄暄 生日快樂，好桃花快來，就可以了。



2.上次分享了《閱讀》的短句
這次分享《一句話的力量》

大家要相信　好壞一句話　力量可以助人也可以傷人
所以珍惜說話的力量唷!!!




不要說「我不會」，要說「Let me try it !」

人生有很多道門，不管有沒有鎖，是開是關，總要試著自己動手開門。
前門不開，可以試試側門或後門，沒有側門或後門，還可以試試窗子。
就算窗子都關了，您還可以去散散步再回來。
別傻傻枯候在門口。

分享給大家>>>一句話的力量。

3.再一個星期就過年了，不知道大家有什麼計劃?!
晴格格因為很怕過年去塞車和人擠人，所以往年都是宅女的生活...

今年過年沒事做的話，打算瘋狂看韓劇、電影、寫文章、吃東西、睡覺...。

是不是很宅女丫

留言和我分享 「你過年要做什麼吧?!」

BYE~

, , , ,